Det korte svaret
Velg Barista Touch hvis du lager melkedrikker hver dag og vil at maskinen skal skumme melken og stoppe ved temperaturen du har valgt. Velg Barista Pro hvis du mest drikker espresso eller americano, eller vil skumme melk for hånd. Selve espressodelen er nesten lik: konisk kvern med 30 innstillinger, ThermoJet med oppgitt 3 sekunders oppvarming, 54 mm portafilter og integrert tamper, og bryggetemperaturen kan justeres på begge. Touch er i tillegg 3,4 cm smalere.
Dokumenterte egenskaper side om side
| Egenskap | Sage Barista Pro (SES878) | Sage Barista Touch (SES880) |
|---|---|---|
| Kvern | Integrert konisk kvern, 30 innstillinger | Integrert konisk kvern, 30 innstillinger |
| Portafilter | 54 mm | 54 mm |
| Oppvarming | ThermoJet | ThermoJet |
| PID-temperaturstyring | Ja | Ja |
| Valgbar bryggetemperatur | Ja | Ja |
| Manuell styring av uttrekket | Ja | Ja |
| Automatisk melkeskumming | Ikke oppgitt | Ja |
| Manuell damparm | Ja | Ja |
| Bredde | 35,4 cm | 32 cm |
| Dybde | Ikke oppgitt | 32 cm |
| Høyde | Ikke oppgitt | 41 cm |
| Melkesystem | Ikke oppgitt | Automatisk dampstav (Auto MilQ), også manuell |
Verdiene kommer fra produsentenes dokumentasjon i kildelisten. «Ikke oppgitt» betyr at vi ikke har funnet egenskapen dokumentert, ikke at modellen mangler den.
Auto MilQ på Touch, vanlig damparm på Pro
På Barista Touch fyller du stålkannen mellom MIN- og MAX-merket og setter den på melketemperatursensoren i dryppbrettet. Skjermen viser hvor kannen skal stå. Temperatur og skumnivå er forhåndsinnstilt for hver drikk, og du kan endre dem. Sage oppgir 40–75 °C og 8 skumnivåer. Mens melken varmes, viser skjermen temperaturen, og dampen stopper når den valgte temperaturen er nådd. Når du senker damparmen etterpå, renser den seg selv.
Vil du skumme selv på Touch, løfter du damparmen og starter og stopper med «Melk»-knappen. Da er både automatikken og den automatiske stoppen slått av. Bruksanvisningen oppgir at dampen slås av etter 90 sekunder sammenhengende skumming.
Barista Pro har bare manuell skumming med en dreieknapp for damp. Sages hurtigguide beskriver teknikken: tuppen like under overflaten til melken roterer, så senker du kannen litt for å slippe inn luft. Du stopper selv, og guiden regner melken som ferdig ved 60–65 °C, når kannen er varm å ta på. Etterpå tørker du av damparmen og blåser den ren over dryppbrettet.
Begge maskinene leveres med en stålkanne på 480 ml ifølge Sage, og begge bruksanvisningene sier at du bare skal skumme i den medfølgende kannen. Den automatiske stoppen er hovedgrunnen til å velge Touch: resultatet blir mindre avhengig av teknikk, og du kan gjøre noe annet mens melken varmes.
Drikkemeny på berøringsskjerm eller knapper og LCD
Pro styres med knapper, en dreieknapp og en LCD-skjerm. Skjermen viser malingsinnstilling og kvernetid, og en klokke teller sekunder fra pre-infusjonen starter. Når du endrer malingsgrad, viser en stolpe om flyten blir raskere eller langsommere. Bryggetemperaturen endrer du i menyen under SHOT TEMP.
Touch er bygget rundt en drikkemeny. Du velger for eksempel cappuccino og ser kvernetid, enkel eller dobbel shot og melkeinnstillinger for akkurat den drikken. Sage oppgir at du kan lagre opptil 8 egne drikker. Americano har tre forhåndsinnstilte størrelser på 180, 240 og 360 ml, der maskinen gir varmt vann først og espressoen etterpå.
Begge lar deg styre uttrekket selv. På Pro holder du inne 1 CUP eller 2 CUP så lenge du vil ha lavt pre-infusjonstrykk, og trykker igjen for å stoppe. På Touch holder du «Brygg» inne i omtrent 2 sekunder for å gå til manuell modus, der du starter og stopper uttrekket selv.
Kvern, oppvarming og temperatur er nesten like
Begge har integrert konisk kvern med 30 innstillinger og maler rett i portafilteret. Du trykker portafilteret inn og slipper for en automatisk dose, eller holder det inne for å dosere manuelt. På Pro stiller du kvernetiden med GRIND AMOUNT-knappen, og standard er 9,5 sekunder for enkel og 13 sekunder for dobbel kurv. På Touch ligger kvernetiden på skjermen under «Kverning». Sage oppgir ikke hvor stor endring hvert trinn gir, så dokumentasjonen gir ikke grunnlag for å si at den ene kvernen maler finere.
Begge bruker ThermoJet, som Sage oppgir når riktig temperatur for uttrekk på 3 sekunder. Hurtigguiden for Pro lister elektronisk PID-styring. For Touch nevner verken Sages norske produktside eller den nordiske bruksanvisningen PID, men Brevilles bruksanvisning for samme modell under Breville-navnet (BES880) lister PID og en innstilling for bryggetemperatur.
Resten er felles: 2 liters vanntank, 250 grams bønnebeholder, 54 mm portafilter i rustfritt stål, integrert tamper, Razor-verktøy for å trimme dosen og både enkelt- og dobbeltveggede kurver. Ingen av delene skal vaskes i oppvaskmaskin ifølge bruksanvisningene.
Touch er smalere, og hvem som bør velge hva
Sage oppgir 35,4 × 34,3 × 40,6 cm (B × D × H) for Pro og 32 × 32 × 41 cm for Touch. Touch tar altså mindre benkeplass i både bredde og dybde, mens høyden er nesten lik. Bønnebeholderen sitter på toppen, så mål avstanden opp til overskapet før du bestemmer deg.
- Velg Barista Touch hvis du lager melkedrikker hver dag, vil slippe å lære skumteknikk, eller flere i husholdningen skal ha hver sin lagrede drikk.
- Velg Barista Pro hvis du mest lager espresso eller americano, liker å skumme melk for hånd, eller foretrekker fysiske knapper fremfor berøringsskjerm.
- Eier du allerede en separat espressokvern du er fornøyd med, får du en kvern du ikke trenger i begge disse maskinene.
Modellene
Barista Pro (SES878)
Et samlet espressooppsett med integrert kvern og skjerm. Relevant når du vil ha flere malingsinnstillinger og rask oppvarming, men fortsatt gjøre arbeidet selv.
Dokumenterte egenskaperSe egenskaper og forhandlereBarista Touch (SES880)
Maskin og kvern samlet, med berøringsskjerm og en dampstav som kan skumme melken automatisk. Relevant når du vil lage melkedrikker med portafilter uten å skumme for hånd hver gang.
Dokumenterte egenskaperSe egenskaper og forhandlereKilder og dokumentasjon
Tekniske opplysninger bygger på kildene under. Valg, prioriteringer og praktiske råd er redaksjonelle vurderinger.
- Sage: Barista Touch SES880 – bruksanvisning (Norden), Auto MilQ, manuell skumming, Americano og rengjøring ↗Kontrollert 2026-10-26
- Sage: Barista Touch – melketemperatur, skumnivåer, lagrede drikker og mål ↗Kontrollert 2026-10-26
- Breville: Barista Touch BES880 – bruksanvisning, PID og bryggetemperatur ↗Kontrollert 2026-10-26
- Sage: Barista Pro SES878 – hurtigguide, LCD-skjerm, kvernetid, PID og melkeskumming ↗Kontrollert 2026-10-26
- Sage: Barista Pro – funksjoner, mål og tilbehør ↗Kontrollert 2026-10-26
Dette er en sammenligning av dokumenterte egenskaper, ikke en fysisk produkttest. Les om metoden vår.