Det korte svaret
Lekker det mellom portafilteret og bryggehodet, er portafilteret som regel ikke satt helt inn, det ligger kaffe på kanten av kurven, eller kurven er for full. Tørk av kanten, sjekk dosen og vri håndtaket til du kjenner motstand. Lekker det fortsatt, er pakningen rundt dusjplaten neste mistenkte. Den byttes enten av deg etter manualen eller av service, avhengig av maskinen.
Dette er verdt å huske
- Tørk kaffen av kurvkanten hver gang før du setter inn portafilteret.
- En overfylt kurv, eller feil kurv for dosen, hindrer portafilteret i å tette.
- Pakningen i bryggehodet slites. Sage beskriver bytte selv, De’Longhi henviser til kundeservice.
- Vann i dryppbrettet eller under maskinen er ikke nødvendigvis en portafilterlekkasje.
Seks årsaker produsentene selv peker på
Portafilteret tetter mot en silikon- eller gummipakning i bryggehodet. Alt som hindrer kurvkanten i å ligge helt an mot pakningen, gir vann og kaffe en vei ut til siden. Feilsøkingstabellene til Sage Barista Express, Breville Duo-Temp Pro og De’Longhi Dedica overlapper mye, men ikke helt. Tabellen samler det de oppgir.
| Årsak | Nevnt av | Tiltak |
|---|---|---|
| Portafilteret er ikke satt helt inn | Sage, Breville, De’Longhi | Vri håndtaket til du kjenner motstand |
| Kaffe på kanten av kurven | Sage, Breville | Tørk kanten før innsetting |
| For mye kaffe i kurven | Sage, Breville | Reduser dosen |
| Feil kurv for mengden kaffe | Breville | Enkel kurv til én kopp, dobbel til to |
| Tett filter eller tette hull i tutene | De’Longhi | Rens filter og tuter |
| Slitt eller skitten pakning | Sage, De’Longhi | Bytt pakning etter manualen eller via service |
Kaffe på kanten og en kurv som er for full
Kaffegrut på kurvkanten er den enkleste feilen å rette. Breville skriver at du skal tørke overflødig kaffe av kanten for at portafilteret skal tette i bryggehodet, og De’Longhi har samme trinn i fremgangsmåten for Dedica. Gjør det til en fast del av rutinen etter tamping, ikke bare når det lekker.
Med for mye kaffe kan det bli vanskelig å få portafilteret helt inn. De’Longhi oppgir overfylt filter som årsak når portafilteret ikke lar seg feste, og ber deg bruke målet som følger med og riktig filter for drikken. Breville gir en enkel kontroll: etter tamping skal toppen av tamperens metallplate ligge i høyde med kurvkanten.
Breville nevner også feil kurv for mengden kaffe. En dose beregnet for to kopper hører hjemme i den doble kurven, ikke i den enkle.
Når kaffen ikke kommer ut der den skal
De’Longhi har en årsak de to andre ikke nevner. Er filteret tett, mangler den perforerte innsatsen, eller er hullene i tutene på portafilteret tette, kan kaffen dryppe fra kanten i stedet for gjennom hullene. Rens filter og tuter slik manualen beskriver, og kontroller at innsatsen sitter helt nede i filteret.
Renner espressoen samtidig svært sakte, kan det være samme rot. Da er det verdt å lese guiden om espresso som drypper eller renner for sakte.
Pakningen i bryggehodet er en slitedel
Er kanten ren, dosen riktig og portafilteret låst, og det fortsatt lekker, er pakningen neste kandidat. Sage skriver at silikonpakningen rundt dusjplaten med tiden må byttes for at portafilteret skal sitte ordentlig fast. De’Longhi beskriver en pakning som har mistet elastisiteten eller er skitten.
Hvem som bytter, avhenger av modellen. For Barista Express beskriver Sage at du slår av maskinen og trekker ut støpselet, tar ut vanntank og dryppbrett, skrur løs dusjplaten med unbrakonøkkelen og tar ut pakningen med fingrene eller en nebbtang. Den nye settes inn med den flate siden først, slik at den riflede siden vender mot deg. Reservepakninger får du via Sages kundeservice. For Dedica sier De’Longhi at pakningen skal byttes av kundeservice. Følg manualen for din maskin, og demonter ikke mer enn den beskriver.
Vann andre steder er ofte noe annet
Ikke alt vann rundt maskinen kommer fra portafilteret. Barista Express slipper automatisk ut vann i dryppbrettet etter bruk av damp og varmt vann, og Sage nevner også en vanntank som ikke er presset helt på plass og et dryppbrett som ikke er skjøvet helt inn. Tøm dryppbrettet jevnlig. Slitt pakning står på Sages liste også her.
Finner du ikke årsaken til vann under maskinen, slå den av, trekk ut støpselet og kontakt produsentens kundeservice.
Dokumenterte produkter å undersøke
Eksempler med relevante egenskaper. Produktene er ikke fysisk testet av oss.
Barista Express (SES875)
Maskin og kvern samlet, med manuell melkeskumming. Passer når du ønsker å lære espresso uten å velge to separate apparater.
Dokumenterte egenskaperSe egenskaper og forhandlereDedica Style EC685.M EX:4
En smal maskin for malt kaffe, med manuell melkeskumming. Et alternativ når lite plass er viktig og du vil begynne med grunnleggende espressoarbeid.
Dokumenterte egenskaperSe egenskaper og forhandlereKilder og dokumentasjon
Tekniske opplysninger bygger på kildene under. Valg, prioriteringer og praktiske råd er redaksjonelle vurderinger.
- Sage: Barista Express SES875 – feilsøking og bytte av pakning ↗Kontrollert 2026-10-26
- Breville: Duo-Temp Pro BES810 – dosering, tamping og feilsøking ↗Kontrollert 2026-10-26
- De’Longhi: Dedica EC685 – bruksanvisning og feilsøking ↗Kontrollert 2026-10-26
Dette er en kjøpsguide, ikke en fysisk produkttest. Les om metoden vår og kommersielle forhold.